Beschrijving

At the back left of our wooden boat, water has penetrated over time and a small spot is rotten. Unfortunately, this goes through the upper planks and may need to be replaced more generously. The rotten spot is only about 5 cm x 3 cm. This spot is above the water level. I think that someone who knows about this can do it better than I can. The boat is still in the harbour. But it has to go into the water as soon as possible.

Linksachter op onze houten boot is in de loop der tijd water binnengedrongen en is een klein plekje verrot. Dit gaat helaas door de bovenste planken heen en moet wellicht royaler vervangen worden. De rotte plek is slechts ongeveer 5 cm x 3 cm. Dit plekje zit boven het waterniveau. Ik denk dat iemand die hier verstand van heeft het beter kan dan ik. De boot ligt nog in de haven. Maar het moet zo snel mogelijk het water in.